top of page

Liberty Traduções

Estamos no mercado há mais de 10 anos trabalhando com mais de 30 idiomas para atender com agilidade e excelência, seja executando tradução "simples", juramentada, revisão ou interpretação.  

Nossos Serviços

Our Servuces
TRADUÇÃO TÉCNICA

As traduções livres ou não juramentadas, também denominadas “simples”, não precisam ser impressas em papel timbrado e também não necessitam da assinatura de um tradutor público.

VERSÃO TÉCNICA

Assim como a tradução técnica ou "simples", também não necessitam da assinatura de um tradutor público ou juramentado 

TRADUÇÃO JURAMENTADA

A tradução juramentada é aquela produzida por um tradutor público – habilitado pela Junta Comercial do Estado onde tenha ofício. A tradução juramentada tem reconhecimento em todo o território nacional e também em vários países de seu idioma de origem.

VERSÃO JURAMENTADA

A versão juramentada também é feita por um tradutor público – habilitado pela Junta Comercial do Estado onde tenha ofício. A versão juramentada tem reconhecimento em todo o território nacional e também em vários países de seu idioma de origem.

REVISÃO

A revisão técnica é fundamental para transmitir credibilidade para quem o lê. O trabalho de revisão consiste na correção gramatical e ortográfica, eliminando vícios de linguagem e acrescentando clareza e coerência ao texto final.

INTERPRETAÇÃO

É a transposição do significado de uma determinada língua falada para outro idioma. O profissional especializado nesse tipo de serviço é o intérprete, que traduz oralmente palestras, discursos, reuniões e videoconferências.

Pronto para saber mais?

Com excelência e expertise, realizamos desde simples comunicados, contratos, propostas, manuais técnicos e artigos em cada uma das etapas do processo: tradução, revisão, interpretação e editoração, além de consultoria personalizada.

​

Entre em contato com os nossos representantes e agende a sua tradução. 

​

​

bottom of page